Serumi i fundit ka tejkaluar parashikimet.
Subjekti i testimit ėshtė rritur pesė herė nga Madhėsia normale...
...brenda ditėve kur serumi ėshtė futur nė sistemin e saj.
Por efekt i vetėm anėnsor i njohur ėshtė sjellja agresive...
...qė kėrkon ushqim tė vazhdueshme qė tė mbajė njė normė mė tė lartė metabolike.
Tani, qetėsim i vazhdueshėm e subjektit ėshtė i nevojshėm...
...por rezultatet janė shumė premtuese.
Rigjenerimin ndodh vetėm...
...kur bėhet futja e menjėhershme e serumit nė zonėn e plagosur.
Pėrpjekjet e miatė fundit pėrtė ruajturtė inde tė vjetra...
... tė dekompozuar ose dėmtuar rėndė, kanė dėshtuar.
Modiflkimet e fundita gjenetike tė tendosjes orkide tė zezė...
...kanė pasur efektin tė parashikoi nė ekstraktin e serumit.
Serumi tani me sukses siguron shpėtim tė dukshėm...
...nė ndalimin e dekompozimit tė jetesės sė indit.
Kjo, natyrisht, do bėjė revolucion nė mjekėsi...
...nėse zbatohet siē duhet.
Z. Murdoch ju pret. Nė rregull nė kėtė mėnyrė, zotėri.
Hyr.
Zotėri, mė vjen keq tėju shqetėsojė. Z. Eugene ka ardhur.
- Dėrgo atė brenda. - Menjėherė, zotėri.
Ejani brenda, ju lutem.
Zotėri.
Ka njė ēantė atje. Shikoni brenda.
Kėto janė 1 milion dollarė.
Ėshtė ejuaja nė qoRė seju do tė bėni njė punė tė vogėl pėr mua.
- Unėjam duke dėrzuar. - Uluni.
Ka njė vilė nė njė pylljo shumė larg nga kėtu...
...ku njė punonjės i minave ka bėrė kyerjen e disa eksperimente...
...rezultatet e sė cilės mund tė jenė tė dobishme pėr shėndetin tim.
Por kėtu ėshtė gjėja.
Ne kemi humbur kontakt me tė. Ai duket se ėshtė zhdukur.
- Eksperimentet e tij ishin tė suksesshme? - Unė besoj kėshtu.
Unė besoj se ai ka krijuar njė hibrid tė ri me Orchid gjaku...
...duke hequr njė serum nga ajo, dhe ky serum punon.
Dhe kjo ėshtė arsyeja pse ai ėshtė zhdukur...
...sepse ai ka gjetur tjetėr punėdhėnės.
Tani, unė dua qėju tė mblidhni tė gjitha materialet bimore...
...serumin, tė gjitha shėnimet e tij kėrkimore.
- Gjeje atė dhe vrite atė. -Vetėm njė njeri?
Unė duhet tė ju paralajmėroj...
...se disathonė se ai ėshtė njė prej njerėzve mė tė zgjuar nė planet.
Ai mund tė ketė njė ose dy mashtrime deri mėngė tė tij.
Kėto janė shumė para pėr njė burrė.
Unė kam investuar mbi 50 miljon dollarė nė kėtė projekt...
...dhe pėrfitimi mund tė jetė i pallogaritshėm.
Dua rezultatet pa marrė parasysh ēfarė kosto.
Njė gjė tjetėr.
Ka njė fotografl tė njė vajzė aty, e cila ėshtė e pėrFshirė edhe me projektin.
Ajo din shumė.
Nėse ajo kalon rrugėn tuaj...
...hiqe nga ekuacioni.
Kjo do tejete kenaqesia ime.
Kėtė kam kėrkuar tė dėgjoi.
Njė gjė tjetėr.
Koha ėshtė thelbi.
Kam kancer tė kockave.
Pa kėtė shpikje tė vogėl...
...unė do tė vdes brendajavės.
Dhe serum i ri mund tė ndyshojė kėtė?
E pra, kjo ėshtė shpresa ime.
Deri satėju shoh, zotėri.
Gjueti tė mbarė.
Si nė dreq mund tė lexoni kėtė?
Hej, ju.
Ju humbur?
Oh, jo, jo, ėshtė nė rregull, nejemi... Atajanė oflcerė.
E pra, unė jam kthyer pak pėrreth. Harta ėshtė nė gjuhėn rumune.
E dini, unė pashė diēka atje. Diēkatė madhe.
Prisni, shikoni apo dėgjoni atė?
Tė dy.
Nė rregull, mirė, pse ju nuk rrinė me ne, nė rregull?
Pra, ēfarė ėshtė historiajuaj?
Kalova verėn me gjyshen time.
Ajojeton nė njė qytet tė afėrt. Jeniju djematė gjithė policė?
Unė nukjam. Unė i studjoj lulėt.
Lule? Dhe ju keni dy policėt me vete?
Ēfarė po bėn kėtu?
E pra, unėjam duke studiuar pėr njė karrierė nė palaeopathology.
Njerėzit nė qytet mė than se ishte njė strofull vazhdim e sipėr nė kėto male...
...kėshtu qė kam kėrkuar tė kontrolloi atė.
- Palaeo-ēfarė? - Studimi i mbetjeve tė lashta njerzore.
Po, nė rregull ėshtė, as miqtė e mi nuk e kuptojnė atė.
Prit. Prit njė sekondė.
-Ju dėgjoj kėtė? -Jo.
Nėse pylli bėhet i qetė, ka njė grabitqar pranė.
- Ejani. -Ajeni serioz?
- Si e keni emrin pėrsėri? -Alex.
Unė jam Amanda.
Ju e dini, ju vėrtetė nuk duhet tėjeni kėtu vetėm.
Ēfarė dreqin ėshtė kjo?
Dėgjoni, ju djema, nejemi shumė tė ekspozuar. Ne duhet tė mbulohemi. Ejani.
Po.
Kėshtu unė jam duke punuar kėtė strofull me kėtė Ph D. Tė dielave.
Dhe ai flllon tė me lehje nė lidhje me metodologjinė e tij tė re...
...dhe se si ai ka zhvilluar njė mjet qė i lejon atij tė gėrmoj mė shpejtė...
...pa dėmtuar asnjė objekt.
Ai gjithashtu mė tregon mua, se mėnyra si ne bėjmė ėshtė parahistorike...
...dhe se askush nuk bėnė nė kėtė mėnyrė mė.
Pra?
- Kėshtu qė unė ende nuk kam mbaruar. - ''Unė ende nuk kam mbaruar.''
Pra hotshot, ai mė tėrheq mua nė faqen e tij.
Ai zbret poshtė nė gropė...
...dhe ai menjėherė vazhdon te pres dy nga gishtat e tij...
...me kėtė mjet tė markės sė re.
Ky ėshtė njė tregim pak i sėmurė, Jackson.
lsha i tronditur pak pėr vete.
Unė pyeta nėse ai ishte duke lėnė gishtat...
...pėr gjeneratat e ardhshme pėr tė zbuluar.
Ju keni qenė xheloz se ai mund tėju gėrmoj.
Epo, unė nuk e di pėr atė, por ai mund tė Ilogaris nė tre mė shpejt se unė.
Nė rregull, eja, djema, le tė pėrqėndrohemi. Ne nuk jemi shumė larg.
Ti e di, nėse ajo qė atathonė ėshtė e vėrtetė...
...kjo mund tėjetė njė nga zbulimet mė tė rėndėsishme nė kontinent.
Roland, ndonjė lajm pėr vėllanė tuaj ose Ekipi 1?
Jo, nuk kemi dėgjuar akoma asgjė.
Heather, melodi tė bukura, mjaltė.
- Po, njeri. - Po.
Unė nuk mund ta ndihmojė atė. Unėjam njė rob i ritmit.
Duat'i heq rrobat e mia. Duatė...
Duatė prek trupin tuaj.
Mrekulli. Kjo ėshtė gjėja e fundit qė kemi nevojė.
Ndonjė mėnyrė rreth kėsaj?
- Le tė shoh. - Ēdokush pa njė paketė zinxhir?
- E pra, ne mund tė pėrdorim daltė. - Po, dhe ne do tėjemi kėtu pėr ditė.
Jo, jo, kjo ėshtė rruga e vetme pėr nė kampin bazė.
Mund tė shkojmė jashtė rrugės?
Unė nuk e di.
Po, ne mund tė kalojmė. Ne nuk do tė gjejmė prapa.
Nė rregull, ta thejmė.
Ne nuk kemi dėgjuar nga Ekipi 1 qė dy ditė.
Nga pamja e regjistrit, ata nuk vijnė kėtu pėrmes.
Ne nuk kemi pasur radio, as komunikim me telefon.
- Qėllojani, djema. Nejemi nė kėmbė. -Ajeni i ēmendur?
- Jackson, ėshtė pesė kilometra, njeri. - Ne jemi nė kėmbė, Heather.
- Mirė. - Mirė, tė dėgjoni.
Merrni paketat dhe dritat e udhėtimit tuaj. Ne do tė shkomjė te Ekipi 1.
Nė mėngjes, ne do tė kthehemi, pėrdorim pajisjet pėrtė lėvizur kėtė pemė.
- Jackson. - Po?
Pse nuk prini tani?
Ne do tė gjuajmė pjesėn tjetėrtė pasurisė dhe do tė takohemi nė gjysmė tė rrugės.
- Nė rregull. - Mirė.
- Po bėhet shumė shpejt errėt. - E pra, le tė lėvizim.
Hej. A e shikoni kėtė?
- Ēfarė? - A keni dėgjuar?
Ēfarė?
Hey, sytė tuaj poju mashtrojnė.
Eja. Ka qenė njė udhėtim i gjatė.
Tė marrim pjesėn tjetėr tė pasurisė nga xhipi i Xheksononit.
Hej, Alex, tė shohim kėtė.
- Vasile, you djema qėndroni kėtu. - Mirė.
- Don njė elektrik dore? - Unė kam marrė njė tė tillė.
Oh, Zoti im, unė nuk mund tė besoj se ai e bėri kėtė.
Lule.
Jo, ju nuk e kuptoni. Unė kam qenė nė kėrkim pėr kėto lule.
Hibride, ndoshta dy herė potencė.
Kthehuni.
Kėtu, ju e dini si tė pėrdorni kėtė?
- Kjo ishte vetėm era, sakt? - Ndoshta.
- Ēfarė dreqin jeni duke bėrė? - Mos bėni pyetje.
Ju do tė goditni kėtė vend?
-a e dini se si tė pėrdorin kėtė gjė? - unė e di cfarėjam duke bėrė.
Vendos njė fund me kėto lule, shpresojmė, unė do t'ijapė fund asaj.
- Njė fund pėr ēfarė? - Si keni ardhur kėtu?
- Me xhip, pse? - Ne do tė na nevojitet ajo.
Ne duhet ti ecim rreth 100 oborre para se tė godas kėtė vend...
Tė shkojmė, ejani.
Lėviz. Ec para meje. Lėviz.
- Po nė lidhje me miqtė tuaj? -Atajanė ndoshtatė vdekur.
- Amanda, ēfarė dreqin po ndodh? - Vetėm...
Ju nuk keni ide. Vetėm lėvizni.
Lėviz, fėmijė. Unė kam menjėherė pasju.
- Ku dreqin ishitju? -Ja kėtu.
Eja, ka njė mėnyrė pėrtė dalė.
Amanda.
Mos u shqetėsoni, unė do tė marr ndihmė.
Nėse bėhet pylli tė qetė, ka njė grabitqar pranė.
Hej.
Alo?
Djema?
A ka dikush kėtu?
Oh, Zot.
- Ku nė dreq ėshtė Jackson? - Ndoshta ka humbur.
- Unė do tė vras atė, nėse ka humbur. - Prisni, prisni, prisni.
- Ēfarė? - Kam lėvizje.
- Ku? - Mbi atje.
unė nuk shoh ndonjė gjė.
Mirė, unė do tė kontrolloj.
-Ju keni marrė njė armė? - Unė do tė vij meju.
- Mos bėni asnjė budallallėk. - Mos u shqetėsoni.
Ne jemi vetėm duke e kontrolluar.
- Cfarė po bėni, njeri? - Ej, ėshtė Jackson, unėjam.
- Jackson. - Jackson.
- Ēfarėju ka ndodhur? - Ēfarė ndodhi?
- Cfarė nuk ėshtė nė rregull? -Atajanė tė vdekur.
- Kush ėshtė i vdekur? - Ēfarė thoni, tė vdekur?
- kush ėshtė i vdekur? - ekipi 1. atajanė tė gjithė tė vdekur.
Njeri, ne duhet tė dalim nga kėtu.
- Kush ėshtė i vdekur saktėsisht? - Ēfarė doni tė thoni?
Unė nuk u ndalat'i kontrolloi kuletat e tyre. Ēfarėdo qė i ka vrarė ėshtė akoma atje.
- Tė shkojmė. Ne duhet tė shkojmė. -Vetėm qetėsohuni.
- Nejemi shumė larg. Le tė shkojnė nė kampin baze. -Atajanė tė vdekur nė kampin bazė!
A do tė qetėsoheni pesė sekonda?
Shikoni, ne jemi shumė larg. Ne do tė shkoj nė kampin baze.
Tė paktėn, do tė marrin makinat e tyre, dhe njė telefon satelitor...
...dhe tė dėrgojmė jashtė njė transmetim tė jashtėzakonshėm.
-Jujeni gabim. - Unė kam tė drejtė. Nejemi shumė larg.
- Tani le tė lėvizim. - Ejani.
Jo.
- Ejani. - Ejani, tė shkojmė.
Ejani.
tė gjithė qėndrojnė sė bashku.
dėgjoni, zonja.
Kėto janė objektivat: Peter, Amanda.
Eja, Sal, bashkohu klubit. Nė rregull.
Ai ėshtė nė njė vilė pranė kėtu.
ne e gjejmė atė, ne marrim atė qė ne kėrkojmė...
...ne shtėpi tė pastėr.
Ajo ėshtė klasiflkuar ''xhiruar mbi tė parit.''
- Ēfarė humbje. - Po, me tė vėrtetė.
Kini kujdes, bėni si them...
...dhe me ēdo fat, ne do tėjemijashtė pyjeve nė gdhirė.
Ejani, zotėrinj.
Duket sikur kemi shoqėrim.
-Zjarri ėshtė tė paktėn njė ditė i vjetėr. -Atajanė zhdukur. Trupatjanė zhdukur.
- nuk ka asgjė tė zhdukur. - kjo ėshtė njė gjė e mirė, sakt?
- Ndoshta. - Si ferr ėshtė.
Hej. Hej.
Kan qenė trupa kėtu sot. l pashė ata.
Tani, cfarė nuk shkon meju njerėz?
Jackson, askush nuk po thot seju nuk keni.
pėrtė gjithė ne e dimė, ekipi 1 mund tė ketė transportuartrupat.
Oh, eja.
kjo nuk do tė marrė tė gjithė grupin pėrtė marrė ato.
Dikush do tėjetė kėtu. Ata nukjanėjashtė duke punuar.
ata nuk kanė pajisje pėrtė punuar gjatė natės.
- Kujanė ata, heh? Ku? -Atėherė duhet t'i kėrkojmė ata.
-Vendi ėshtė lart nė kodėr. - Ne do tė shkojmė, porjo deri nė lindje dielli.
Jo sonte. Ne sdo tėjemi tė mirė pėrta nė qoRė se kemi humbur.
- unė do tė shkoj vetėm. -ju shkoni, ne tė gjithė shkojmė.
Por mė lejoni tėju them diēka.
Nėse ka diēka atje...
...shanset janė, ajo do tė ketė pėrparėsi gjatė natės.
- true. - sonte tė gjithė do luajmė tė sigurt.
Ne do tė qėndrojmė nė njė shtėpizė, dhe tė sillemi ne formė tė rrotės.
Unė di cfarėpashė.
Jackson.
- Hey. - Mv trembe mua.
Mendoj se pashė diēka atje.
- Ku? - Nuk e di, atje.
duket se dėgjoj zėra.
ju shihni ndonjė gjė?
Jo. E di, e di. Unė duhet tė kisha qėndruar brenda.
Unė nuk e di.
Shiko, unė nuk e di ēka ėshtė duke ndodhur kėtu...
...por unė e di se ēfarė kam parė sot.
dhe unė kam njė ide mjagj tė mirė pėr atė se cfarė do tė gjejm nė vend nesėr.
Dhe unė nuk dua qėju tėjeni pjesė e asaj.
Nesėr unė dua qėju dhe Wendy tė mirrni veturėn dhe te ktheheni.
Oh, eja, pse? Sepse nejemi vajza?
jo, jo, jo sepsejujeni vajza. dėgjoni, kjo nuk ėshtė njė iloj konkursi.
- Po, por... - Hey.
Unė nuk dua qė tė ndodhė dicka meju.
Unė kujdesėm shumė pėrju.
Mė kujto prap, pse duhet ta mbajm kėtė sekret?
E dini se ēfarė? Ne nuk e bėjmė.
- Ne nuk e bėjmė, sakt? -Jo.
- Ēfarė? - Diēka mė pak.
- Ēfarė?
- Oh, njeri, diēka qėju bėtė pa kujdes. - Po vjen erė.
-Je nė rregull? - Po, vetėm po vjen erė.
- Tė hym brenda dhe pėrtė marrim diēka. - Po, pastro atė.
Ēfarė ishte kjo? Keni ndonjė ide?
Jeni nė rregull?
Jo vėrtetė.
Alex.
Alex?
Alex.
Oh, Zoti im, unė nuk mund tė besoj se ai e bėri kėtė.
Hej.
Hey aty.
Jeni nė rregull?
Jo aq mirė, jo.
- Le ta bėjmė kėtė. - Bėjmė ēfarė?
Heather je kafshuar nga njė merim' angė endacake.
Ato janė helmuese, por nuk janė vdekjeprurėse.
- E pra, kjo dhemb. - Unė e di se ka, mjaltė.
- Por kjo do tė kalojė, tė premtoj. - Po, paj, mė mirė.
Zona pėrreth ku kafshoj ėshtė e mbushur me helm.
Do tė bėjė njė prerje tė vogėl edhe ta largojm atė.
Kjo do tė bėjė qė ethet tuaj tė bien shumė shpejtė.
- Ti e di se ēfarėje bėrė, apojo? - Po.
- Unė e di cfarėjam duke bėrė. -Je gati?
Si unė do tėjem ndonjėherė.
Mlrė.
Mirė.
Eja. Eja.
-Ja. - Faleminderit.
Jujeni nė rregull, jujeni nė rregull.
Mirė, mos u tund, mos u tund.
Mirė, mirė. Ngadal, ngadal.
Nė rregull ėshtė, nė rregull ėshtė.
Rri qetė, rri qetė, rri qetė.
Nė rregull ėshtė, nė rregull ėshtė, nė rregull ėshtė.
Si ėshtė ajo?
-Ajo ėshtė nė rregull, mjaltė. - Oh, faleminderit Perėndisė.
- Do njė fllxhan kafe? -Jo, porju mund tė keni timen.
- Oh, jujeni njė kukull. Gėzuar. - Nuk ka problem.
- Hey. - Hey.
dėgjoni, ne do tė shkojmė nė vendin e gėrmimit pėrtė...
...parė nėse ne mund tė gjejmė dikėnd.
Wendy do tė rri kėtu meju, nė rregull?
Mirė.
Unė do e lė kėtė radio.
Nėse keni nevojė tė flisni me mua pėr ēfarėdo arsye, ju thėrrisni, mirė?
Unėjam nė kanal tre.
Ata e kuptuan. Tė shkojmė.
Mbaj njė sy nė temperaturėn tuaj.
Nėse ajo shkon mbi 102, mė telefonu mua.
Po, do tėjem mirė. Mos u shqetėsoni.
-Ju do tė mė thirrni mua, apojo? - Mos u shqetėsoni.
dėgjoni, jeni tė kujdesshėm atje, nė rregull?
Po.
unė nuk e di se ēfarė ne do tė gjejm...
...por unė do tėjem i pėrgatitur pėrtė keq.
Po. Pėr hirtė Rolandit, shpresoj sejujeni gabim.
Mrekulli.
Wendy?
Oh, mrekulli.
Wendy?
Vendi duhet tėjetė atje diku.
Ku keni marrė kėtė?
- Ēfarė, hartė? - Po.
kam gjetur atė nė njė nga shtėpizat. ekipi 1 duhet tė kenė bėrė atė.
- Nuk ėshtė shumė mė tej, apo? - Nuk duhet tėjetė.
Shiko, unė e di qėjujeni tė shqetėsuar rreth vėllait tuaj.
Dhe unė uroj tė kishte diēka qė mund tė bėj.
Ai ėshtė nė rregull. Do tė dija nėse se ai nuk ishte.
Roland, Xhekson, ejani kėtu.
Oh, Zoti im. Jackson! Scott!
Oh, Zot.
Ejani, ju qese e madhe e zhul.
Oh, jo.
- Vrapo! Eshtė prapaju! - Unė e di. Shko. Vrapo, eja.
-a keni dėgjuar atė? - po.
Erdhėn nga diku atje.
Roland.
Veprim jashtė, veprim jashtė.
dėgjo, unė mendoj se ka njė tė pastėr pėrpara.
- Biri i... - Ēfarė ėshtė kjo?
Unė nuk kam nėnshkruar pėr kėtė.
Ēfarė...?
Ata njerėz kurrė nuk do e bėjn kėtė.
Duhet tė bėjė diēka.
- Roland, kthehu kėtu. - Roland, jo.
-Jackson ... - Roland, ejani mbrapa.
- Jackson, jo. - Roland!
Jackson, prit!
- Perėndi, zbit nga unė. - Roland!
- Kthehu, prapa.
Jo, mos shko, mos shko. Ēfarėjeniju, i ēmendur?
- Ejani, kthehuni kėtu. - Kthehuni prapa.
Roland! Roland, jo!
Jo!
Aty ėshtė Amanda. Merrni atė jashtė.
nuk ka asgjė qė mund tė bėjmė. ejani.
- Ėshtė duke ardhur. - Shko, shko, vrapo. Vrapo!
po nė lidhje me atė gjė atje?
Nėse sulmohet, ne perFshihemi.
Lėviz.
Prisni, le tė ndahemi.
Mirė, ti, eja me mua. Ju djema shkoni nė kėtė mėnyrė.
Vazhdo, vazhdo, vazhdo.
Jeez, Wendy, ku ishitju?
- kam dėgjuar dikė atje. - po, kam dėgjuar edhe dikėnd.
- Mendova se ishteju. -Ajeni mirė?
po, jam mirė, unė vetėm sa u zgjova dhe...
- Oh, Zot. - Patrick!
Oh, Zoti im.
- Oh, Zoti im, Patrick. - Patrick.
mos thuaj asgjė. vetėm relaksohuni. mos flisni, mos provoni asgjė.
Mundohuni tė lidhni plagėn e tij apo diēka. Oh, Zoti im.
- Rrini qetė. - Mundohuni tė lidhni plagėn e tij.
Heather, ne kemi nevojė pėr Scott. Thirre Scott. Ne kemi nevojė pėr atė.
- Unė po shkoj tė marr Scott. Unė do tė thėrrasė atė. - Ngutu, ne kemi nevojė pėr atė tani.
- Prisni. - Prit pak, ne jemi duke marrė ndihmė.
- Vetėm ēlodhu, rri qetė poshtė. - Scott, ne kemi nevojė pėrju kėtu.
Ne kemi marrė Patrick kėtu. Ai ėshtė plagosur. Ne kemi nevojė pėrju. Ne nuk jemi trajnuar pėr kėtė.
Oh, Zoti im. Patrick... Scott.
Scott, ju lutem tė vini, ju lutem. Oh, Zoti im.
Ejani, ai ėshtė pas nesh, unė e di atė. Ai ėshtė duke.
- Mirė, ne do tė befasojmė atė. -Ai qė vjen, unė e di ai qė vjen.
Shko majtas, te majtė. Ne do tė befasojmė atė.
Prisni vajzėn. Ajo ėshtė caku.
Atje.
Ulu posht.
Jeta ėshtė e vėshtirė, Heh?
- Eshtė nė rregull. - Ēfarė ėshtė kjo?
Miqtė tuaj, mė sjellė tek ata nėseju doni qė atatėjenė tė sigurtė. Ejani.
A ėshtė dikush atje? A mund dikush tė mė lexoi?
Eja. Eja. Dikush, dikush, ju lutem.
- unė nuk po marrė asgjė. - mbani duke u pėrpjekur.
- Unėjam duke u pėrpjekur. Si ėshtė ai? - Keq.
Scott, ju lutem, dikush.
A mund dikush tė mė lexoi?
-A ėshtė dikush atje? Ejani. - Hey.
Shikoni kėtė.
-Ju lutem, dikush mund tė mė lexoi? - Shėrbimi Pyjor, cila ėshtė vendndodhjajuaj?
- Unė kam marrė diēka. -Vėrtetė?
Po, nejemi nė njė kamp bazė pranė njė fushė apo diēka.
nejemi pjesė e ekipit arkeologjik qė punon nė zonė.
- Ne kemi nevojė pėr ndihmė mjekėsore menjėherė. -Wendy! Heather!
Jackson? Ku dreqin ishit ju?
- Ku ėshtė Scott? Pat ka nevojė pėr njė mjek. - Oh, Zoti im.
Jezus.
Wendy, me sjell mantillin medicor.
- Ėshtė aty nė ēadėr pasjush. - Mirė.
-Ajeni mirė? - Po.
Ja ku shkojmė.
- Mė lejoni tėju ndihmojė. - Gjej ēelėsat pėr nė xhip.
- Nejemi duke larguar atė nga kėtu. - Mirė, unė mund tė bėjė kėtė. Do tė kthehem.
- Ne do tė presim kėtu. - Ka diēka qė mund tė bėj pėrtė ndihmuar?
Nuk e di.
Kujanė ata?
Qėndrimi Murdoch.
Po, vetėm njė sekondė, ju lutem.
Z. Murdoch, Eugene ėshtė nė telefon.
Murdoch.
- kam gjetur vilė. - dhe?
ju nuk keni thėnė asgjė rreth gjarpėrit.
E pra, ju thashė se ai mund tė ketė mashtrime deri mėngėt e tij.
Kjo ėshtė shfaqja e vitit.
Nuk kisha asnjė ide se ēfarė ne mund tė presim.
Dhjetė milion, dhe njė milion shtesė pėrtė nxjerrė vajzėn.
Harrojeni vajzėn. A keni serumin?
- Po, e kam. - Mirė.
Thuaj njeriut tuaj tė takohet me mua.
Unė do tėjem gati.
eshtė e gjitha e vendosur. tė shkojmė.
Wendy. Wendy, nė rregull ėshtė, nė rregull ėshtė.
- Scott tregoi. Ai ka ēelėsat. - Mirė.
- Unė mendoj se Patrick ėshtė stabilizuar. - Sakt.
Le tė kap marshin tonė dhe tė largohemi nga kėtu.
- Ne duhet tė largohemi tani, ejani. - Mė shikoni. Mė shikoni.
Kush jeni ju?
unė jam pėrgjegjės pėr atė qė ke parė atje, nė rregull?
Mė besoni, ju duhet tė dilni nga kėtu.
- Tėju besojmė? Ju doni tėju besojmė? - Po.
Ti e di atė qė ne sapo pam atje? Ēfarė ėshtė kjo?
- Njė Iloj eksperimenti? - Saktėsisht.
Ata burra qėju pat, janė kėtu pėrtė marrė serumin.
- Ēfarė serumi? - Ata nuk mund tė kenė ndonjė dėshmitar.
A kuptoni? Ne duhet tė dalim nga kėtu.
-Ata do tė na vrasin? - Psejo?
Ėshtė mundėsija mė e pastėr.
Asaj.
Ju.
Ju duket tėjeni njė vlerė e caktuar pėr klientin tim...
...kėshtu qė unė do tėju pyes disa pyetje, nėse mė lejohet.
Unė do tė marrė atė.
Po kėrkoj pėr...
Po kėrkoj pėr serumin qė unė jam i sigurt qė ju e njihni.
Mė vjen keq.
Mos. Mos tė humbim kohėn time.
Mė trego nė lidhje me kėtė njeri.
ēfarė? nuk dėgjojė.
Mė tregoni atė pėrsėri.
mirė. ai ėshtė njė shkencėtar qė kap njė gjarpėr.
Mirė. Ku ėshtė ai tani?
- pyetje pėrgjigje. - unė nuk e di.
Unė kam qenė nė kėrkim pėr atė vetė.
Pėr tė bėrė ēfarė?
pėr tė shkatėrruar ēdo gjė se ai ka krijuar.
Me fat pėr ne, qė nuk e bėtė, saktė?
do tėjetė e vėshtirė pėrju tė shkoni tė merrni serumin me atė gjė.
- Kush? -Ju djema do tė vdisni nėse provoni.
Nėse kjo ėshtė puna, ju do tė shkoni tė merrni atė pėr ne.
Vėrtetė? Pse do tė bėj diēka tė tillė?
- Hey. - Patrick.
- Patrick! - Ēfarė po bėn?
Ēfarė? l bėjė atij njė favor. Ai nuk ėshtė mė vuajtje.
- Wendy, jo! - Jackson, jo.
- Wendy! - Wendy, jo!
-Jo! -Jackson, jo.
- Jackson. - Unė do t'ju vras...
...rastin e parė qė kam.
- Jackson, jo. - Le tė shkojė. Unė e pėlqejė kėtė.
- mė dėgjoni? jujeni i vdekur. -jackson, jo.
Ju mallkoj, jujeni... Zot. Perėndi, Perėndi, pse?
- Jackson, jo. - Perėndi.
Hej, hej, hej.
dėgjo. ju dy, 10 minuta. jujeni duke u larguar nė 10 minuta.
ju dėgjuar se ēfarė tha ajo. kjo gjė do tė na vrasin.
Ndoshta, por me beso se...
...shanset e jetesės tuaj dhe ekipit tuaj janė mė tė mira nė qoRė se ju shkoni.
Tani, unė do tė dėrgoj njerėzit e mi pėrt'u siguruar qėju nuk do ta humbasin rrugėn.
Shko.
Heather, Heather eja kėtu, eja kėtu, eja'kėtu.
Ju kam, unėju kam.
Nė rregull ėshtė, nė rregull ėshtė.
Tė shkojmė, ejani.
Ejani. Ju lutem, vetėm ejani me mua.
Vetėm qėndro me tė. Vetėm qetėsoje atė, nė rregull?
Mirė, ju kuptoj. Ejani, ne po shkojmė.
Ejani, tė shkojmė.
Shpresoj se ju djemi keni paketuar dritė...
...nė rast se duhet tė vrapojmė shpejtė.
- Kujdesuni pėr veten, fėmijė. - Unė do tė kujdesėm.
- Mendoni se ne do tė largoheni larg me kėtė? -Vėrtetė? Ndoshtajo.
Unė jam kėtu.
Pra mė lejoni tėju pyes diēka.
Pėr cfarė ėshtė ky hulumtim?
-Ju vėrtetė dėshironi tė dini? - Po, unė vėrtetė duatė dijė.
jetėgjatėsi, pavdekėsi, burim i tė rinjve.
dikush mori kėtė ngjyrė purpuri dhe gjenetikisht rriti atė...
...e cila ėshtė baza kimike pėr serum.
ēdo gjarpėr qė merr kėtė serum mund tė rritet 100 herė sa madhėsija sė tij normale.
- Dheju u pėrpjekje pėrtė kapur atė? - Shkatėrrimi i luleve dhe hulumtimi...
...janė mėnyrat e vetme qė mund tė laj gjynahet qė kam bėrė.
Unė kam qenė duke pritur ēdo ditė...
...pėr ndonjė shenjė qė do tė mė ēojė kėto Orchids.
Dhe ky ėshtė vendi ku ata ishin?
unė flllova tė dėgjoi histori tė ēuditshme...
...pėr kėto kafshė dhe njerėz qė ishin duke u zhdukur nė kėto male.
nuk duhet njė gjeni tė kuptoj atė.
Pse provoni vetėm?
Askush nuk mė besoi mua.
Kam pasur atė polic, Vasile, me mua, por ai ėshtė i vdekur.
- Mė vjen keq. - Po.
gjete gjė?
Jo.
mendoj se e fshehu atė nė galerin e minieres, e cila ėshtė rreth njė gjysmė milje nė veri.
You djema doni tė provoni fatin?
Gjarpėrinjėt janė tė natės. Ata zbulojnė nxehtėsinė. Eshtė shumė errėt atje.
Pėerderisaju tė ndiheni me fat.
Ne do tė presim kėtu deri nė lindje dielli.
Mirė. Pastaj ne do tė vazhdojmė tė kėrkojmė.
Ēfarė saktėsisht jemi duke kėrkuar?
ēdo gjė qė referon nė serum.
Hej.
Mjaltė, ke nevojė pėrtė ngrėnė diēka.
Heather, mė shikoni. Mė shikoni.
Nėse marrim shans, ne do tė largohemi nga kėtu.
Dhe kam nevojė qėju tė keni fuqinė tuaj sepse unė nuk mund ta bėjė kėtė vetėm.
Dhe unė nuk do tėju lėnė kėtu.
mė dėgjoni? unė nuk do tė largohem ngaju.
Unė nuk do tėju lė.
- ēdo gjė? -jo, kėtojanė e gjithatė mėrzitshme.
Unė sapo hodha njė eksploziv tė manipuluar nė dritare.
asgjė nuk deljashtė, asgjė nuk hyn brenda.
ne nuk do tėjemi nė gjendje tė ngadalėsojmė kėta djema shumė mė gjatė.
Ne mė tė mirė tė kemi njė plan para se tė lindje dielli.
Humb pika.
A ėshtė kjo cfarė po kėrkon?
-a ka ndonjė tjetėr mė poshtė atje? -jo, kjo ėshtė ajo. asgjė tjetėr.
Ai duhet tė ketė pėrbėrjen kimike tė shkruar diku.
ju e dini, nėse kjo gjė ėshtė tėrhequr me lule...
...do t'i pėlqejė.
ju e dini, nėse ata gjejnė kėtė...
...ata do tė na vrasin dy.
Saktėsisht.
dhe kjo ėshtė serumi qė shkakton rigjenerim tė qelizės.
Ēfarė do tė thotė kjo?
Pra, ne nuk mund ta vrasim atė.
Jo nė qoRė sejeni duke folur nė lidhje me tė shtėnat ose prerjen e kokės sė tij.
Ėshtė shumė i madh.
Por nė qoRė se ka mjaR dėme tė organeve tė brendshme, ndoshta.
Ndoshta...?
organet e gjarpėritjanė tė gjatė dhe tė hollė pėr shkak tė formės sė saj me tuba, saktė?
nėse kemi shkatėrruar mjagj prej tyre, nuk ka asnjė mėnyrė qė ajo mund tė shėrohet.
ose kėtė ose varrosje tė gjallė.
Hej, unė nuk them se kjo do tėjetė e lehtė.
kjo thjesht nuk ka kuptim qė ka tė bėjė e gjitha me serumin.
Murdoch.
Ai nuk donte qė Murdoch tė merrte...
...kėshtu qė ai do tė fshihet pjesėn mė tė madhe tė saj diku tjetėr.
Kush ėshtė Murdoch?
Murdoch ėshtė ai, i cili ka flnancuar kėtė makth.
- unė do e vė larg vetėm nė rast se. - ne duhet tė marrim disa gjumė.
Hey, cfarė po ndodh?
Sė paku dikush po argėtohet.
Mė vjen keq.
Eshtė nė rregull.
Sa e mirė ėshtė era e tij?
jo aq e mirė, por kjo gjė ėshtė e pastėr e koncentruar.
Unė po shkel jashtė.
Ejani kėtu, shpejtė.
Gati?
Pra, ēfarė ėshtė plani?
E di ēfarė fėmijė? Unė nuk kam njė plan.
Vetėm tėjesh i gatshėm pėrtė lėvizur kurtė bėj unė.
Dhe nė qoRė se unė nukjam kėtu...
...ju sjellni atė meju, nė rregull?
Mirė.
ju e dini, nėse kjo gjė ėshtė tėrhequr nga lulet...
...do t;i pėlqejė kjo.
- Amanda, ēfarė ėshtė plani? - Jam duke menduar, jam duke menduar, jam i tė menduar.
- Amanda, ēfarė ėshtė plani? - Unė jam duke menduar!
- Ēfarė doni tė bėj, heh? - Mos e vė atė nė mua, nė rregull?
Unė sapo kam humburtre nga miqtė e mi!
Ky ėshtė... Shiko. Eshtė serum.
Ai duhet tė ketė mbajtur atė kėtu te mbajė tė Rohėt.
mrekulli. tani ne kemi gjetur atė.
Tani do tė kthehemi nė kamp.
Hej.
Mė vjen keq.
Eja.
- Unė as nuk e di se kujemi duke shkuar. - E pra, vetėm...
Ēfarė kemi pėrtė humbur, heh?
- Nė kėtė mėnyrė? - Po.
Sa shumė miq keni humbur?
Nuk mund tė flas pėr kėtė tani. Kjo nuk ėshtė misioni im.
- Kjo mėnyrė. -Ajeni i sigurt?
- Po. -Amanda!
ne kemi serumin. ne fakt... ne e gjetėm atė.
Merre, merre atė.
-Ja, se ēfarė ėshtė problemi? - Ka qenė njė ndyshim nė planet.
- Unė do tė shkoj vetėm. -Jepjani qantėn.
Amanda, mė dorėzo qantėn.
- Amanda, jepi qantėn. - Mbyll gojėn tuaj.
-Ju, hej, mbrapa. - Ne kemi atė qė kėrkova shefln tuaj.
- ne gjetėm atė ēfarė shefljuaj dėshiron. -jepini qantėn. jepni atė qantė.
- kthehu prapa. - ne e gjetėm atė nė...
- Dorėzo qantėn tani. - Amanda, jepe qantėn!
Vrapo!
Shko.
- Eja. - Shko.
- Ēfarė po bėn? - Shko, vrapo.
- Ēfarė po bėn? Jo! -Vrapo. Diljashtė.
- Eja me mua. - Shko! Vrapo, shkon.
Gėzuar pėr tė parė ty, zotėri.
Eugene.
Ju, pėrsėri brenda.
Mė duhet ujė pėr vajzėn. Ajo e ka konvulsione.
Eshtė nė rregull. Unė do e shikoj atė.
- Si ishte udhėtimi, zotėri? - Tmerrshėm.
-a ka ndonjė gjė qė unė duhet tė di? -jo, zotėri, ēdo gjė ėshtė mirė.
Mirė.
Vasile?
What are you doing here? Unė i thashė qė tė kujdeset pėr vajzėn.
Ne u ndamė.
ky gjarpėr i juaji pothuajse mė vrau.
Por ai nuk e bėri.
Tanijujeni vetėm njė i papunė.
Unė kisha njė ndjenjė se kjo ėshtė ēfarė do tė bėni.
Kėshtu qė unė bėra njė marrėveshje tė re...
...me dikė i cili do tė paguajė dy herė atė qėju paguani.
Eugene, kjo ėshtė ajo qė unė paguaj pėrju. Koha pėrtė fllluar pastrimin e shtėpisė.
Fakt...
...unėjam partneri i ri pėrtė ciliju katreguar.
- Por, kemi pasur njė marrėveshje. - Mė vjen thellėsisht keq, Murdoch.
- Njė marrėveshje shumė tė mirė. - Shoot tij.
Gjuaje atė.
Shko pėrpara.
Ēfarė po prisni? Gjauje atė.
Eja, tė dalim nga kėtu. Ne duhet tė shkojmė, eja.
Merre atė tek makina. Merre atė tek xhipi. Vazhdo, vazhdo, vazhdo.
Veprim, veprim, veprim. Shko.
Ajeni mirė?
-Jo, unė nuk mendoj kėshtu. - Mirė, eja me mua.
Ata po vijnė.
- Ne duhet tė dalim nga kėtu, eja. -Jo aq shpejt, Amanda.
Murdoch.
Nėse unė dojatė tė vrisja, ju tashmė do tė ishit i vdekur.
Tani, kjo ėshtė plotėsisht njė armė automatike. Ajeni i pėrgatitur pėr tė marrė rrezik?
Po, mė provoni.
Mėjep atė pėr cfarė erdha.
nuk ka kohė pėr kėtė. gjarpėrinjėtjanė gjallė.
Gjarpėrinjėt?
Peter krijoj njė gjarpėr qė do tė rigjenerohet.
- Pastaj punon serumi. - Kėrcėnimi ėshtė dashuar.
Oh, kjo ėshtė shqetėsuese, porjo shqetėsim i menjėhershėm.
Hej.
Unė do tėjujap njė marrėveshje.
Jetėt tuaja pėr serumin.
Unėjam njė njeri i fjalės sime.
Po.
Eja.
Vetėmjepi atij. Jepi atij.
Nė rregull. Merrni serumin tuaj tė pėrgjakshėm.
Ju shpėtuat jetėn time.
Ju mund tė keni tuajat. Tani shkoni.
Shkoni.
Shkoni, dilni jashtė.
Shkoni.
Po vjen, eja. Eja, nxitim.
Po punon! Po punon!
QoRė se unė nukjam kthyer nė pesė minuta, Unė nuk do tė vijė.
Bėje atė.
Ju mund tė kalbeni nė ferr.
Eja, ne duhet tė shkojmė.
-Jackson, eja kėtu. - Po, kėtu, kėtu, kėtu.
-Ja, merri ēelėsat. Ti vozit. - Mirė.
- Oh, Zoti im, ēfarė ėshtė kjo? - Ėshtė Anaconda.
Tė shkojmė, nxitim.
Vozit, shkon.
Vazhdo, vazhdo, vazhdo.
Kėtu, shpėtoje kėtė. Hidhe atė nga dritarja.
- Posht! - Ulu poshtė, poshtė, poshtė!
Amanda. Amanda, ajeni mirė? Heather, qėndro poshtė. Poshtė.
Alex, merr rrotėn!
Alex, merr rrotėn e mallkuar!
Merre.
Mirė, eja.
E kapa.
Jackson!
Mbani sytė tuaj nė rrugė.
- Jackson. - Jo.
Nxito.
- Nxito, Jackson. - Unė jam duke u pėrpjekur.
Le tė shohim tė provoni dhe rigjeneroheni nga ajo.
- Le tė dalim nga kėtu. - Le tė shkojmė.
Pėrktheu: Merfan Krasniqi